また、編集部はこの内容について正確性を保証できません。
国内でも採用数が増加し、今年注目度を増しているCMSが、オープンソースの「
concrete5（コンクリートファイブ）
」である。『
』（マイナビ）も出版され、concrete5を扱える企業を検索できる
もスタートするなど、国内企業がconcrete5を採用する土壌は着々と整っている。
このconcrete5の開発を主導している企業が、アメリカ・オレゴン州にあるポートランドに本拠地を構えるPortlandLabs（ポートランドラボ）だ。日本国内企業向けにconcrete5のサポートを提供しているコンクリートファイブジャパン株式会社のCEOの菱川とCCOの上野は10月に渡米し、concrete5の開発の現状や今後の展望について、PortlandLabs CEOのFranz Maruna氏とCTOのAndrew Embler氏に直接インタビューを行なった。
画期的なインターフェースを持つconcrete5を少数精鋭で開発しながら、世界中のクライアントを相手にビジネスを行なう両氏は、自由を愛する非常にフレンドリーな人物。雑誌でも相次いで特集が組まれるクリエイティブの街ポートランドで、オープンソースCMSの開発に情熱を傾けている。
インタビューは、エンタープライズCMSとして使われているconcrete5のポテンシャルや、インターフェースの大幅な変更を伴うメジャーアップデートとなる、リリースされたばかりのバージョン5.7について、コア開発者に直接質問する貴重な機会となった。この記事では、インタビューの内容を抜粋してお届けする。日本の方にも、ぜひこの気さくなオープンソースのファウンダーについて知ってほしいと思う。
Question（以下Q）：こんにちは、コンクリートファイブジャパンの上野です。まず、自己紹介をお願いします。
Franz（以下F）：
こんにちは！Franzと言います。PortlandLabsのCEOで、concrete5を開発しています。
Andrew（以下A）：
Andrewです。PortlandLabsのCTOで、concrete5のファウンダーです。こんにちは。
Q：最初に軽い質問ですが、PortlandLabsには、ポートランドの特産品を使った面白い制度があるそうですね。
F：
そうなんです。
PortlandLabsのオフィスには、ポートランド名産のIPAなど３つのビールのタブがあります！
午後３時以降には、美味しいビールを飲みながら新しいアイディアをディスカッションしたりします。
A：
複雑な問題に一日中取り組んでいる際に、リラックスすることもできますね。
Q：クラフトビールで有名なポートランドらしい、すばらしい制度ですね！では最初の質問ですが、concrete5とはどんなCMSなのでしょうか？
F：
concrete5はオープンソースのコンテンツ管理システムです。ウェブサイトを構築するためのツールであり、デザインの自由度も高く、どなたでもかんたんにコンテンツを編集できます。
ウェブサイトの開発者とサイトオーナーのどちらのニーズにもバランスよく対応している
のが特徴です。
Q：concrete5を開発したきっかけは何でしょうか。
A：
多くのツールはそれぞれに生まれた理由があると思います。10年以上前のことですが、私たちには
大人数が同時にコンテンツの編集に参加しなければならないウェブサイト
のプロジェクトがありました。スケジュールは短く、それでいて全ての方が問題なく編集できるインターフェースが必要でしたので、それらのニーズを満たすツールを開発しました。concrete5のコンテンツ編集のアプローチは、実際のプロジェクトから生まれてきたのです。
Q：クライアントの要望の中から生まれてきたCMSなんですね。そんな concrete5 をオープンソースにしようと思った理由とは、何なのでしょうか。
F：
最初の5年間は、私たちのCMSを商用CMSとして販売していました。その後2008年に開発したバージョン5では、システムをいちから再構築しました。自分たちは、大学時代に学生新聞を作って自由に言論を表現していた時のような自由をWeb上でも実現したかったのです。そのためにオープンソースにすることを決めました。
Q：concrete5はどんなクライアントに支持されているのでしょうか。
F：
ひとことで言うと、非常に幅広いウェブサイトで使われています。我々が商用CMSであったときは、数百万円の予算で中規模なクライアントのサイトを開発することが多かったのですが、オープンソースになってからはそれまでになかった領域でも使われることが多くなりました。
共有ホスティング上で、小規模なサイトを持つこと
にも使われており、我々のマーケットプレイスに登録されたテーマやアドオンが、そういったサイトを作りたい方に取ってお役に立てるでしょう。また、
数千万円の高価なライセンス料を商用CMSに支払っていたような、これまでより大規模なクライアントのサイト
も手がけるようになりました。
Q：多言語対応のニーズは強いですか？
F：
もちろんです。
大規模なクライアントの場合、ウェブサイトに数十の言語を用意することもあります。
concrete5にはいくつか多言語対応の方法があります。まず、無償と有償の国際化アドオンでサポートしている、言語ごとにサイトマップのツリーを作りコンテンツを言語から言語にコピーする方法があります。また、こちらは有償の
を使う方法ですが、コンテンツをより組織的に、かつ集中管理したうえで細かく要素に分けて、要素ごとに細かくローカライズを行なうこともできます。
Q：バージョン5.7はconcrete5が公開されて以来の大きな変更となったメジャーバージョンになりましたが、バージョン5.7の開発にあたって特に意識したことは何でしょうか。
A：
これまでのバージョンよりも、ネイティブアプリのような、本当にページを見たまま編集できるユーザー体験を目指しました
。我々はここ数年、大企業向けのエンタープライズにフォーカスした開発を行なってきましたが、一般ユーザーのためのソフトウェアとして立ち戻るときだと判断しました。
→
concrete5 バージョン5.7の操作デモ動画（YouTube）
Q：5.7では、これまでのバージョンと後方互換性がありませんね。なぜこの大きな決断に至ったのでしょうか。
F：
バージョン5.7はこれまでで初めて、ワンクリックでのアップデートができないバージョンになります。我々は2003年に、
Wordで編集するようにウェブコンテンツを編集できるCMS
を目指して開発をスタートしました。ところが近年の変化として、WeeblyやSquarespaceなどのクローズドなサービスも、ウェブページを直接編集できるような体験—それもconcrete5バージョン5.6よりもすばらしいもの—を提供し始めました。そこで、我々は
一般ユーザーのためにベストな編集体験をオープンソースで提供する
ために、大きな変更をシステムに加えることを決断しました。もちろん、バージョン5.6もメンテナンスを継続しますし、5.7への移行スクリプトも提供します。
Q：ところで、ポートランドという街は、デザインやアプリ開発、またDIYカルチャーの面でも日本からも注目されている街ですね。
A：
私たちは長く住んでいますが、この街は
アイディアを生み出すクリエイティブな人たちにとって働くのに適した街
だと思います。最近になってポートランドの外からも注目されているというのは嬉しいことですね。
Q：日本のコミュニティに対する印象はいかがでしょうか。
F：
とてもよいですね。ミートアップなどで実際に会う機会を大切にしているのは、とても健全だと思います。アメリカのコミュニティも学ぶことは多いと思います。
Q：日本のコミュニティに期待することは何でしょうか？
F：
日本の方々がconcrete5で自分のウェブサイトを持てるように、より日本語でのサポートをお願いしたいと思います。
Q：今後のconcrete5の展望について教えてください。
F：
今後の展望とのことですが、現在の取り組みの延長になると思います。より安定した動作、モバイルへの対応も続けていきます。
より多くの方々がconcrete5でかんたんにウェブサイトが作れる世界を目指していきます
。
詳細な権限設定やワークフローなどの標準機能に加え、
もリリースされ、エンタープライズCMSとしてますます魅力的になったconcrete5。だがconcrete5のファウンダーは、そのままエンタープライズCMSとして完成していく道ではなく、「
誰でもかんたんにウェブサイトを編集できること
」という根本に立ち戻り、インターフェースを進化させる道を選んだことを語ってくれた。拡張が容易で企業のウェブサイトのニーズに対応できるオープンソースCMSでありながら、SaaSのWebサイトビルダーに匹敵する使いやすいユーザーインターフェースを持ったconcrete5は、今後その特別な立ち位置から、ますますウェブ制作の現場で選択肢に上がってくることだろう。
また、インタビューで日本のコミュニティへの期待を語ってくれたFranz Maruna氏は、我々がポートランドを去る際にも、日本のコミュニティをサポートすることを約束してくれた。日本でもconcrete5の波がより大きくなることを期待してやまない。
このインタビューは、concrete5日本語コミュニティが毎週Ustreamで放送している生放送番組『週刊concrete5』として行なわれ、録画がYouTubeで視聴可能なので、お時間の許す方は録画もぜひチェックしてほしい。
→
週刊concrete5 Vol.203 ポートランド特別生放送
concrete5 関連セミナーのお知らせ
【東京・上野】セミナー お客様満足度No.1 CMS（※当社比） 話題の concrete5 を知ろう！
世界一即戦力なCMS／交流タイム／アメリカWeb制作事情現地レポート
【大阪・梅田】concrete5 × サーバーセキュリティ勉強会
concrete5で行なうCMS導入提案のポイント／抑えておきたいサーバセキュリティ／concrete5で実践するリードナーチャリング／デザイナーでもここまで高機能なサイトが構築できる！concrete5導入事例／Azureで、動け動け動けconcrete5 !!
- この記事のキーワード
関連記事
オープンソースCMS『concrete5』をエンタープライズ向けに強化する！４つの有償機能を知る
2014年8月11日 12:52
「WordPressは良いツールですよね」シックス・アパート関氏が語る11歳を迎えたMovable Typeの今
2012年12月18日 9:00
CMS比較に悩むWeb担当者に朗報！一挙12製品が集う『CMS大阪夏祭り』今年も9/3に開催
2016年8月21日 14:47
コンテンツを主軸にマーケ最適化も 商用オープンソースの大規模CMS＋CXM「eZ Publish」日本展開中
2013年11月11日 9:00
書くことのハードルを下げ、何を伝えるのか 〜 CMSを使って更新することよりも大切な本質 〜
2020年9月28日 9:45
スマホでウェブサイトを作る人増加中！ UIリニューアルのカギは「モバイル対応」 Jimdo × UX侍
2014年11月27日 8:00
筆者の人気記事
