インプレス ビジネスメディア

用語「多言語」 が使われている記事の一覧

全 30 記事中 1 ～ 30 を表示中

ラユニオンとビジネスサーチテクノロジ グローバル/多言語サイトのための統合ソリューション

2007年12月19日 14:41

Sponsored
  • CMS
  • Web担当者／仕事
  • その他
  • 解説／ノウハウ

無料ＷＩＰセミナー【小予算・海外向けインターネット通販で売上を10倍にする方法】のご案内

2008年10月17日 20:55

  • EC／ネットショップ
  • イベント／セミナー

Moz - SEOとインバウンドマーケティングの実践情報 どうやれば、グーグルのローカルビジネスセンターに複数の言語で登録できるんだろう？

ローカルビジネスセンターの登録ルールには、複数の言語で事業を展開しているときに生じる問題があるようだ。

Moz

2009年3月18日 9:00

  • SEO
  • 解説／ノウハウ

エイケア、メール配信システム「MailPublisher」に多言語配信機能を追加

中、韓、フランス、スペイン語などに対応して外国語コンテンツの配信を可能に

岩佐 義人（Web担 編集部）

2011年1月24日 22:24

  • 22
  • メールマーケ

【6/29開催】次世代CMS「HeartCore」製品紹介と導入事例～第5回HeartCoreセミナー

高性能・高機能を提供するCMS製品「HeartCore」のユーザ事例やデモンストレーションをご紹介。

2011年6月13日 16:40

  • SEO
  • CMS
  • サイト制作／デザイン
  • Web担当者／仕事
  • 広報／ネットPR
  • マーケティング／広告
  • イベント／セミナー

【7/25開催】次世代CMS「HeartCore」製品紹介と導入事例～第6回HeartCoreセミナー

高性能・高機能を提供するCMS製品「HeartCore」のユーザ事例やデモンストレーションをご紹介。

2011年7月11日 13:31

  • SEO
  • CMS
  • サイト制作／デザイン
  • Web担当者／仕事
  • 広報／ネットPR
  • マーケティング／広告
  • イベント／セミナー

アウンコンサル、企業の海外展開を支援する多言語ソーシャルメディア運用サービス開始

企画・製作と翻訳、配信管理を実施、英語、中国語簡体字・繁体字、韓国語に対応

山川 健（Web担 編集部）

2011年7月15日 16:21

  • マーケティング／広告

オウケイウェイヴ、国際的ソーシャルQ＆Aサイトの「ARIGATO API」を提供開始

ユーザー同士が言語の壁を越えて交流できる多言語コミュニティの構築が可能に

岩佐 義人（Web担 編集部）

2012年4月20日 1:39

  • サイト制作／デザイン

クロスランゲージとサイトコア、多言語翻訳サービスと統合型Web CMS製品を連携し、新モジュール提供

Sitecore CMSの編集画面からWeb-Transerの翻訳サービスを起動、機械翻訳を実行

岩佐 義人（Web担 編集部）

2012年7月3日 0:43

  • CMS

プレスリリース：株式会社eZ Systems Japan(イージーシステムズジャパン)設立のお知らせ　―オープンソースCMS「eZ Publish」を提供するeZ Systemsの日本法人が設立

オープンソースCMS「eZ Publish」を提供するeZ Systems ASの日本法人「株式会社eZ Systems Japan」が設立

2012年8月6日 15:28

  • CMS
  • コラム

プライスウォーターハウスクーパース、ソーシャルメディア上の情報を活用する分析プラットフォームを提供

ソーシャルメディア上の消費者の声と経営情報を統合し、相関関係の分析を可能に

岩佐 義人（Web担 編集部）

2012年10月1日 23:14

  • マーケティング／広告

アークウェブ、ブログソフト「Movable Type」用フォーム作成プラグイン「A-Form PC 3.6」を発売

利用により、Movable Typeをベースとした企業・商用サイトのフォーム関連の管理を強化

岩佐 義人（Web担 編集部）

2012年10月18日 0:57

  • CMS

企業のEC海外進出を支援、グローバル対応ECサイト構築パッケージ「EC-Orange グローバル」を提供開始

株式会社エスキュービズム・テクノロジーは、グローバルECサイト構築パッケージ「EC-Orange グローバル」を、2014年9月1日（月）より提供開始します。

2014年8月1日 13:42

  • EC／ネットショップ
  • 便利ツール／サービス

トランスコスモス、ベトナムとインドネシアにWeb制作・開発のオフショア拠点を開設

ITリテラシーの高い人材を採用し、多言語対応サイトの構築・運用サービスを提供

岩佐 義人（Web担 編集部）

2014年10月9日 8:12

  • 26
  • サイト制作／デザイン

多言語問い合わせに対応する「ハイブリッド多言語コンタクトセンターサービス」開始

トランスコスモスなど、アプリ、バーチャルオペレーター、コンタクトセンターの3段階

山川 健（Web担 編集部）

2015年5月25日 15:56

  • Web担当者／仕事

多言語翻訳ツール「QR Translator」発売、QRコードを読み取った端末の言語設定にあわせて翻訳文を表示

伸和エージェンシーとPIJINが提携し、QRコードを使う多言語Webソリューションを販売

岩佐 義人（Web担 編集部）

2015年6月30日 12:01

  • 34
  • モバイル

トランスコスモス、訪日外国人向けの「多言語コンタクトセンターサービス」を強化

サービス体制を順次拡大し、2020年までに国内外拠点で300席規模を目指す

岩佐 義人（Web担 編集部）

2015年12月22日 11:55

  • Web担当者／仕事

大日本印刷、Webサイトや販促物を効率的に翻訳する「DNP多言語制作支援サービス」提供開始

翻訳のノウハウ、翻訳データなどを役立てる「DNP多言語制作プラットフォーム」を活用

岩佐 義人（Web担 編集部）

2016年7月28日 7:59

  • 24
  • Web担当者／仕事

アドビがコンテンツ開発ツール「Technical Communication Suite(2017 release)」発表

多言語コンテンツの作成・管理・公開が可能、「FrameMaker」などを大幅にアップデート

山川 健（Web担 編集部）

2017年2月1日 16:57

  • サイト制作／デザイン

イー・エージェンシー、自動システム＆プロ翻訳によるWebサイト多言語変換サービス「shutto翻訳」提供開始

日本企業に対するインバウンド・アウトバウンドのニーズの増加によりshutto翻訳を提供

岩佐 義人（Web担 編集部）

2017年4月18日 7:00

  • サイト制作／デザイン

多言語サイト構築ツール「Spoke」が海外SEOに対応した「AI翻訳ハイブリッド」機能を提供開始

アリウープとhuddleが連携、大規模サイトなどで翻訳精度を選択し、多言語化を推進

岩佐 義人（Web担 編集部）

2017年8月24日 12:02

  • 23
  • サイト制作／デザイン

電通とNTT東日本、AI翻訳を活用した訪日外国人向けマーケティングの共同トライアルを開始

文化観光用のAI翻訳エンジンを活用し、「多言語対応」の課題解決などを図る

岩佐 義人（Web担 編集部）

2017年12月21日 12:30

  • その他

URLを入力するだけでサイトを多言語化する新機能「Spokeダウンロード版」のβ版公開

huddleの多言語支援ツール「Spoke」、固定費不要、ファイルをアップロードして公開

山川 健（Web担 編集部）

2018年6月29日 17:12

  • Web担当者／仕事

Webサイト・アプリ多言語化サービス「WOVN.io」とECプラットフォーム「Shopify」が提携開始

コマースページを簡単に多言語化できる専用プラグインを提供

岩佐 義人（Web担 編集部）

2018年9月21日 12:40

  • EC／ネットショップ

凸版印刷が地域情報の多言語・多機能デジタルコンテンツサービス「UNLOCKS」販売開始

スタンプラリー・クーポン・コース案内など各種機能を用意、アプリ開発やサーバー構築不要

山川 健（Web担 編集部）

2020年2月17日 7:02

  • マーケティング／広告

Sprocketが多言語化ソリューション開発・運営のWovn Technologiesとの業務提携を開始

多言語サイトのコンバージョン最適化が目的、各国のユーザーに合わせたウェブ接客実現

山川 健（Web担 編集部）

2021年5月13日 7:02

  • マーケティング／広告
  • 便利ツール／サービス

ウェブサイト多言語化「WOVN.io」で新機能「ワイルドカード翻訳」の提供を開始

Wovn Technologies、文字列の数字部分だけを可変と捉えて不要な機械翻訳を防止

山川 健（Web担 編集部）

2023年3月1日 7:01

  • Web担当者／仕事
  • 便利ツール／サービス

「食べログ」多言語版で「インバウンド予約」の本格展開を開始、「WOVN.io」を導入

カカクコム、DGFTとの協業で無断キャンセルの課題を解決、約3万5000店の予約が可能

山川 健（Web担 編集部）

2024年6月28日 7:02

  • マーケティング／広告
  • 便利ツール／サービス

サイバーエージェントの「AI Lab」が「生成AI免税対応自動販売機」利用促進へ共同研究

PRENOと実施、アバターが接客して消費税の免税を無人で可能にする免税販売機能を搭載

山川 健（Web担 編集部）

2025年1月9日 7:01

  • AI
  • その他

GoogleのAI搭載情報整理ツール「NotebookLM」の音声概要機能が日本語など50以上の言語に対応

要約をポッドキャストのような会話形式で、多言語コンテンツ作成や外国語での教材学習が可能

山川 健（Web担 編集部）

2025年5月1日 7:01

  • AI
  • 便利ツール／サービス

新着記事

自社に合うツールをどのように選定していますか？　CMS比較検討会 4月28日 17:40 DAZNが仕掛ける「テクノロジーのサッカーW杯」　タイパ時代に“見なきゃ損”をどう作るか？ 4月28日 7:05 【パッと解ける？】分速80mで10分歩いた距離は？｜意外とつまずく「速度算」 4月28日 7:05 老舗企業から学ぶブランディング戦略／JA共済が実践したUI/UX改善／成功するサイト構築には「型」がある！ 【Webサイト関連講演】 4月28日 7:04 AIで300分の作業が15分に！ 非エンジニアでもAIアプリが作れる「Dify」活用術【1週間まとめ】 4月27日 10:45

人気記事トップ10

【パッと解ける？】分速80mで10分歩いた距離は？｜意外とつまずく「速度算」 日本ブランド価値ランキング2026、18年連続の1位は？ 成長率トップはSoftBank【インターブランドジャパン調べ】 「WordPress 7.0」の公開日が5月20日に決定、「RC 3」「RC 4」を経て正式版に AIで仕事をラクに！ Googleの「NotebookLM」を実務で使いこなす方法【5/25（月）赤坂リアル開催】 AI時代のオフサイトSEO実践ガイド、アイデア創出から効果測定まで（後編） 「就職したい企業・業種ランキング」に関する記事が2週連続トップ【週間ランキング】 Google Discoverで本当に効く2つの最適化手法【SEOまとめ】 検索上位でもAI Overviewsに出ない!? 老舗米屋・八代目儀兵衛が取り組んだGEO施策 DAZNが仕掛ける「テクノロジーのサッカーW杯」　タイパ時代に“見なきゃ損”をどう作るか？ AI開発の入門ガイド『やりたい！ができる Dify 知識ゼロではじめるAIアプリづくり』を3名様にプレゼント
通信4キャリアの通信速度を実測！「SoftBank」「au」がトップ2に【2026年3月・MMD研調べ】 日本ブランド価値ランキング2026、18年連続の1位は？ 成長率トップはSoftBank【インターブランドジャパン調べ】 「非エンジニア」が2日でAIアプリを開発！ 300分の作業を15分に短縮、現場主導のAI民主化とは 検索上位でもAI Overviewsに出ない!? 老舗米屋・八代目儀兵衛が取り組んだGEO施策 Google Discoverで本当に効く2つの最適化手法【SEOまとめ】 【パッと解ける？】分速80mで10分歩いた距離は？｜意外とつまずく「速度算」 そのSEO施策、AIにも届いてる？ 単なるキーワード選定じゃない、AIとユーザーに「評価される」ポイント Google の「動的検索広告（DSA）」が終了へ。2026年9月に「AI Max for Search」へ自動的に強制移行 AIで仕事をラクに！ Googleの「NotebookLM」を実務で使いこなす方法【5/25（月）赤坂リアル開催】 AI検索でクリック激減……それでも成果を出すオフサイトSEOの新常識と6つの手順（前編）
検索上位でもAI Overviewsに出ない!? 老舗米屋・八代目儀兵衛が取り組んだGEO施策 「非エンジニア」が2日でAIアプリを開発！ 300分の作業を15分に短縮、現場主導のAI民主化とは AI検索でクリック激減……それでも成果を出すオフサイトSEOの新常識と6つの手順（前編） 日本ブランド価値ランキング2026、18年連続の1位は？ 成長率トップはSoftBank【インターブランドジャパン調べ】 通信4キャリアの通信速度を実測！「SoftBank」「au」がトップ2に【2026年3月・MMD研調べ】 そのSEO施策、AIにも届いてる？ 単なるキーワード選定じゃない、AIとユーザーに「評価される」ポイント 花王×パナソニック コネクト×三井不動産が語る 「AIマーケ活用の理想と現実」 GoogleがGeminiの活用で不正広告の99%以上を配信開始前に特定、83億件をブロック Google Discoverで本当に効く2つの最適化手法【SEOまとめ】 【パッと解ける？】分速80mで10分歩いた距離は？｜意外とつまずく「速度算」
人気記事ランキングをもっと見る

読者プレゼント

AI開発の入門ガイド『やりたい！ができる Dify 知識ゼロではじめるAIアプリづくり』を3名様にプレゼント 4月24日 10:00

企画広告も役立つ情報バッチリ！ Sponsored

検索上位でもAI Overviewsに出ない!? 老舗米屋・八代目儀兵衛が取り組んだGEO施策 4月20日 8:00 明太子の「やまや」に聞く、マーケティングから店舗・採用まで広がるデータ活用術 4月14日 7:05 そのGEO・AI検索施策、意味ある？ サイバーエージェント木村氏×辻氏が9の質問にガチンコ◯✕判定 4月13日 7:05 「リード数は足りているのに受注が増えない」はなぜ？ 営業が「動きたくなる」質の高いリードを生み出す「BBM」 4月9日 7:05 「AI検索対応、どうする？」 紺野俊介×辻正浩が語る、小手先のテクニックより“今”企業がすべきこと 4月8日 7:05 AI検索利用率が8か月で3.5倍に急増。「AI検索白書2026」が明かす検索行動の変化 4月7日 7:05 あなたの「カスタマージャーニー分析」は、なぜ腹落ちしない？ Web行動ログが示す“顧客理解”の新常識 4月6日 7:05 【2026年版】検索広告の自動化とAIO最前線。「AIフレンドリー」なWebサイト設計とは 3月27日 8:50 「検索」の4人に1人がサイトを訪れない？ 2026年版AI検索白書が示す「ゼロクリック」の実態 3月26日 7:05 「検索から訪問」がなくなる？　2026年に求められる「AIに選ばれる」ための情報設計 3月25日 7:05

編集部からのおしらせ

自社に合うツールをどのように選定していますか？　CMS比較検討会 4月28日 17:40 老舗企業から学ぶブランディング戦略／JA共済が実践したUI/UX改善／成功するサイト構築には「型」がある！ 【Webサイト関連講演】 4月28日 7:04 AI開発の入門ガイド『やりたい！ができる Dify 知識ゼロではじめるAIアプリづくり』を3名様にプレゼント 4月24日 10:00 AIで仕事をラクに！ Googleの「NotebookLM」を実務で使いこなす方法【5/25（月）赤坂リアル開催】 4月24日 7:04 AI時代のデータ分析はどう変わる？ GA4・広告運用・ウェブ解析のプロが語る「次の一手」3講演紹介【5/25開催】 4月23日 7:04
すべて見る