Aggregator
博報堂DYメディアパートナーズ、位置連動型アプリケーションを簡単・安価に作成できるアプリケーションを開発
[セミナー]SiteCatalystのユーザーミーティング「eVar7」に参加してきました!
トレンドマイクロ 「クラウド少女」
ママよりパソに詳しくなった小学生から学べること
モバイルソーシャルネットワークの未来
全オンラインマーケッターが使うべき8つのChrome拡張機能
必ずチェックしておきたいソーシャルメディアの危険な初期設定10選
2011年のWebサイト価値ランキング、ANAが1,079億円で1位 など
2011/8/30の日本ブランド戦略研究所のリリースから。http://japanbrand.jp/corporate/release/20110830.html
ADPLANシリーズ、スマートフォン計測機能を追加
2011/8/30のオプトのリリースから。http://www.opt.ne.jp/news/pdf/pr/20110830_PR_ADPLANsmartphone.pdf
2011Q2のEMEAのサーバ市場、対前年同期比12.5%増
2011/8/30のIDCのリリースから。
http://www.idc.com/getdoc.jsp?containerId=prUK23007911
コニカミノルタビズコム株式会社、富士電機・三菱電機ら基調講演のCMSセミナー「Webサイト戦略における課題解決のポイントとは」東京で9/1

セブン銀行の複数言語対応 - Google アナリティクス・ イン・ビジネス
Posted by 大内 範行 Google アナリティクス ソリューション・コンサルタント
セブン銀行は、セブンイレブンやイトーヨーカドーをはじめ全国に展開する ATM で有名です。そのセブン銀行は、今年 3 月から個人の海外向け送金サービスを開始しました。海外への送金はセブン銀行 ATM とネットから原則 24 時間 365 日可能で、受け取る側はウエスタンユニオン社との提携で約 200 カ国 40 万カ所以上で受け取れるというサービスです。
この新サービス訴求のため、サービス案内から申し込み受付までサポートするグローバルなウェブサイトを英語、スペイン語、中国語(簡体語、繁体語)など 10 の言語で、展開しています。セブン銀行は、より便利でより身近なサービスを徹底する上で、ウェブ上でも、何よりもお客様本位であることを大事にしています。
[ セブン銀行海外送金サイト ]

多言語に対応する Google アナリティクスは、セブン銀行が展開するサービスに対応する上で、不可欠なアクセス解析ツールです。
言語、文化が異なるターゲットに対し、どんな訴求メッセージが訴えるのか、わかりやすいユーザーインターフェースは何か? Google アナリティクスのデータをもとに改善への取り組みを行なっています。
多言語対応だけではありません。
セブン銀行が活用する Google アナリティクスの機能は、カスタム変数と、Google ウェブサイト オプティマイザーです。
カスタム変数は、ユーザーがどの言語でアクセスしたか、判別できるよう言語ごとに、全てのページに設定しています。レポート上で、各言語ごとのユーザー行動の状況を、一目で確認することができます。
訪問数やユーザー数、滞在時間や直帰率などの基本指標、流入の経路、そして、サービスに申し込む人の目標達成状況です。
当初はグローバルに、同じイメージ、同じメッセージでサービス展開をはじめました。しかし、実際の申し込み状況は、各言語で大きな違いが見えてきました。
アクセス状況が見えるに従い、特に、目標達成の割合は、各言語で大きな差があります。やはり言語ごとに、その国に、その文化に適したメッセージが必要です。
次のステップは、Google ウェブサイト オプティマイザーを使った A / B テストの実施です。
アクセスデータを取得し、その違いを一目で把握できるように設定し、その状況を共有し、仮説を立てていきます。その仮説が正しいか、テストをして検証していく。PDCA サイクルの始まりです。
まだ改善への取り組みは継続していますが、各言語ごとにフォーカスした取り組みは、高い成果を見せ始めています。
[ カスタム変数 ]
・カスタム変数について Google アナリティクスの公式ブログの記事です。
http://analytics-ja.blogspot.com/2010/01/custom-variables-overview.html
・カスタム変数のより詳しい設定方法は code.google.com をご覧ください。
http://code.google.com/intl/ja/apis/analytics/docs/tracking/gaTrackingCustomVariables.html
[ Google アナリティクス認定パートナー]
より有効な Google アナリティクスの導入や活用を行っていただくため、Google アナリティクスでウェブビジネスをサポートする「認定パートナー制度」があります。
日本でも、認定パートナーが新たに 3 社が決まり、全部で 6 社になりました。
セブン銀行をサポートするパートナーは、新たにパートナーに加わった NRI ネットコム株式会社です。
パートナー制度についてはこちらをご覧ください。
サムスン電子、GALAXY SⅡを使ったプロモーションでUSTREAM ASIAでの最大視聴記録を達成 のべ視聴者数は59万4,055人
インサイト、経費削減おさえ純利益145%増へ 2011年6月期決算短信
Google アドワーズ 認定講師による Google アドワーズ導入セミナー開始のご案内
このたび、アドワーズの導入をご検討されております企業の方々を対象にした、Google アドワーズ 認定講師による Google アドワーズ導入セミナーを開始いたします。
Google アドワーズ導入セミナーでは、アドワーズの導入の際によく皆様が持つ疑問や不安などを解消し、スムーズにアドワーズを導入いただけるように、アドワーズに関して高い知識を持った Google アドワーズ認定講師がサポートいたします。
また、本セミナーへの参加は無料ですので、まずはお気軽にご参加いただき、アドワーズについて知って頂ければ幸いです。
9月のセミナースケジュール:
- 2011 年 9 月 8 日 (木) 14:20 - 16:20 [インターネット・アカデミー渋谷校]
- 2011 年 9 月 23 日 (金) 14:30 - 16:30 [大阪産業創造館]
- 2011 年 9 月 28 日 (水) 14:20 - 16:20 [インターネット・アカデミー渋谷校]
セミナーへのご参加は、Google アドワーズ導入セミナー専用ページ よりお申し込み頂けます。また、10 月以降のセミナースケジュールについては、セミナー情報ページにて随時更新していきますので併せてご確認ください。
なお、セミナー参加のお座席には限りがありますので登録はお早めにどうぞ。
また、併せて Google アドワーズ認定講師も募集いたしております。Google アドワーズ認定講師としてアドワーズ導入のセミナー実施に興味がある方は、セミナー専用ページ内にて記載の Email アドレスまでご連絡ください。 認定講師の資格取得の条件についてご案内致します。
皆様の積極的なご参加をお待ち申し上げております。
メキシコのウェブ利用時間の3割弱がSNSで、時間シェアのカテゴリーのトップに
米大学の学長の過半数が、10年後に生徒の多くはオンラインで授業を受けると など
2011/8/28のThe Pew Research Center's Internet & American Life Projectの記事から。
http://www.pewinternet.org/Reports/2011/College-presidents.aspx
2011/7米ウェブサイト利用、Facebookが約1.5億人で2位
2011/8/29のcompeteのリリースから。http://www.competeinc.com/news_events/pressReleases/292/
スマートフォン利用者がスマートフォンから金融情報を見る割合、日本が4割超と多い など
2011/8/29のcomScore Data Mineから。http://www.comscoredatamine.com/2011/08/watching-financial-markets-from-your-smartphone/
NokiaのOVI storeの1アプリ当たりダウンロード数が、AppleのApp Storeの2.5倍に
2011/8/29のresearch2guidanceの記事から。http://www.research2guidance.com/apps-on-nokia%E2%80%99s-ovi-store-had-2.5-times-higher-download-numbers-in-q2-2011-compared-to-apps-on-apple-app-store/
2011/8/27の週の豪検索エンジンシェア、Googleが93.1% など
2011/8/27の週の英検索エンジンシェア、Googleが90.8%http://www.hitwise.com/uk/datacentre/main/dashboard-7323.html
2011/8/27の週の米検索エンジンシェア、Googleが65.09%http://www.hitwise.com/us/datacenter/main/dashboard-23984.html
米Google+と検索する人、高額所得者の指数(平均分布との比較値)が高い など
2011/8/29のcomScore Voicesから。http://blog.comscore.com/2011/08/searcher_demographics.html
「神」と検索した人が検索結果から行くサイトは
2011/8/29のcompeteのブログから。http://blog.compete.com/2011/08/29/searching-for-god-on-the-web/
パンダ・アップデートは直帰率や滞在時間を見ていない、直接的にはネ
- パンダ・アップデートは直帰率や滞在時間を見ていない、直接的にはネ -
Posted on: 海外SEO情報ブログ - SuzukiKenichi.COM