インプレス ビジネスメディア

用語「ローカライズ」 が使われている記事の一覧

全 6 記事中 1 ～ 6 を表示中

ミツエーリンクス、日本製品の海外展開を支援する「グローバルユーザー調査」サービスを開始

海外展開の際に必要な製品やサービスのローカライズを文化や価値観を把握した上で支援

岩佐 義人（Web担 編集部）

2012年5月11日 21:13

  • マーケティング／広告

各国のメディア特性に適した海外向け動画クリエイティブソリューション「Quvie」提供開始

Quick・Quality・Quantityを重視し、動画制作、配信、効果検証などを実施

岩佐 義人（Web担 編集部）

2016年8月9日 9:37

  • マーケティング／広告

体験型店舗のb8taジャパンがサイト多言語化ソリューションのWovn Technologiesと業務提携

b8taは日本進出したい外資系企業の店舗運営などローカライズ支援で「WOVN.io」を活用

小島昇（Web担編集部）

2020年7月1日 7:01

  • マーケティング／広告

世界120言語・高品質・スピード対応の【翻訳商社】ノーヴァネクサスは「WEB制作会社様専用サービス」をリリースしました！

細かい要件定義、臨機応変、フレキシブル、急ぎの対応が必要になりがちなWEB制作会社様の翻訳・校閲・校正案件に対し、御社内の一部門のように優先的、積極的に対応します。

2021年7月6日 13:42

  • サイト制作／デザイン
  • 便利ツール／サービス

世界120言語・高品質・スピード対応の【翻訳商社】ノーヴァネクサスは「印刷会社様専用サービス」をリリースしました！

スピード、柔軟性、納期、予算など、お客様のご要望が無茶になりがちな印刷会社様の翻訳・校閲・校正案件に対し、御社内の一部門のように優先的、積極的に対応します。

2021年7月16日 7:27

  • マーケティング／広告
  • 便利ツール／サービス

オンラインストア作成の「MySmartStore」をLINEが先行提供、22年春に本格導入

「NAVER SmartStore」を日本向けにローカライズ、LINE公式アカウントで販促や顧客対応

小島昇（Web担編集部）

2021年10月22日 7:02

  • EC／ネットショップ

新着記事

AI時代のリサーチ設計『いちばんやさしいAIリサーチの教本　人気講師が教える生成AI時代の"差がつく"情報収集＆活用術』を3名様にプレゼント 2月20日 10:00 AIエージェントが人の代わりに記事を読む。便利になるほど「人間」が恋しくなる？ 2月20日 7:05 2026年に注力すべきはYouTube、TikTok、そしてLinkedIn。プラットフォーム戦略の「再設定」 2月19日 7:05 SEOに追われるのではなく、楽しく取り組むコツは？ 2月19日 7:05 2026年の“注目の街”ランキング、2年連続の1位は「川崎」2位は「三軒茶屋」 【週間ランキング】 2月18日 8:00

人気記事トップ10

企業のセキュリティ対策、EDRの導入は19%にとどまる【USEN ICT Solutions調べ】 DENTSU DESIRE DESIGNが顧客分析パッケージソリューション「DESIRE Profiling」の提供を開始 2026年に注力すべきはYouTube、TikTok、そしてLinkedIn。プラットフォーム戦略の「再設定」 SEOに追われるのではなく、楽しく取り組むコツは？ Google検索流入4割減の予測。AI時代にメディアが問われる「独自性」と「人間ならでは」の価値 SEO・AI検索分析ツール「Ahrefs」がAnthropicのAI アシスタント「Claude」と公式に連携 検索戦略、SEOのレポーティングと測定など： 2026年のトレンドを専門家20人が予測（後編） カカクコム「求人ボックス」 Criteo導入でCV6.5倍達成！ 運用業務ほぼなしの“AIファースト”戦略 AIエージェントが人の代わりに記事を読む。便利になるほど「人間」が恋しくなる？ 【サンリオ流】1年目で身につけたい！ Webマーケティング「5つの基本」
GooglebotはHTMLの先頭2MBしか読まない。長大ページのサイトは要注意？【SEOまとめ】 【2026年版】関東の「住みたい街」ランキング！ 2年連続の首都圏トップは？【ニフティライフスタイル調べ】 「東京アプリ」がスタート！ 認知度7割超えで利用者すでに多数。1万円相当付与でアクセス混雑も？【MMD研調べ】 【サンリオ流】1年目で身につけたい！ Webマーケティング「5つの基本」 Google検索流入4割減の予測。AI時代にメディアが問われる「独自性」と「人間ならでは」の価値 Google日本法人25周年、検索は「答えを探す」から「意思決定を支える」インフラへ 検索戦略、SEOのレポーティングと測定など： 2026年のトレンドを専門家20人が予測（後編） SEO・AI検索分析ツール「Ahrefs」がAnthropicのAI アシスタント「Claude」と公式に連携 NTTデータCCSが社内システムと連携する生成AIエージェント基盤「つなぎAI」販売 AI時代の“ゼロクリック検索”が深刻化？「AI要約だけで検索終了」が6割超【NTTドコモ モバ研調べ】
【2026年版】関東の「住みたい街」ランキング！ 2年連続の首都圏トップは？【ニフティライフスタイル調べ】 GooglebotはHTMLの先頭2MBしか読まない。長大ページのサイトは要注意？【SEOまとめ】 【サンリオ流】1年目で身につけたい！ Webマーケティング「5つの基本」 わかりづらいサイトから脱却！ キリンが全社を巻き込み進めたサイトリニューアルの全貌と次の一手 「東京アプリ」がスタート！ 認知度7割超えで利用者すでに多数。1万円相当付与でアクセス混雑も？【MMD研調べ】 Google検索流入4割減の予測。AI時代にメディアが問われる「独自性」と「人間ならでは」の価値 ゼロクリック時代の「Webサイトの価値」とは？【1週間まとめ】 AI時代の“ゼロクリック検索”が深刻化？「AI要約だけで検索終了」が6割超【NTTドコモ モバ研調べ】 Google日本法人25周年、検索は「答えを探す」から「意思決定を支える」インフラへ カカクコム「求人ボックス」 Criteo導入でCV6.5倍達成！ 運用業務ほぼなしの“AIファースト”戦略
人気記事ランキングをもっと見る

読者プレゼント

AI時代のリサーチ設計『いちばんやさしいAIリサーチの教本　人気講師が教える生成AI時代の"差がつく"情報収集＆活用術』を3名様にプレゼント 2月20日 10:00

企画広告も役立つ情報バッチリ！ Sponsored

カカクコム「求人ボックス」 Criteo導入でCV6.5倍達成！ 運用業務ほぼなしの“AIファースト”戦略 2月12日 7:05 Web制作・広告業界の「終わってみないと利益が不明」を解消！ リアルタイムで案件の収支可視化を行う秘訣 2月10日 12:15 AIを“優秀なアナリスト”に育成する3つの条件　明日から使えるWebサイト分析AI活用術　 1月28日 7:05 広告ゼロでPV2.5倍！ BtoB企業が「コンテンツの資産化」で勝つオウンドメディア戦略 1月26日 7:05 SEOの次は「GEO」対策へ、Wixが語るAI検索時代のWeb運用とノーコードの進化 1月21日 7:05 CDP導入の失敗を防ぐ！ 最短MVPで成果を出すハイサイクル検証ロードマップ 1月20日 7:05 放置された“野良サイト”が狙われる！ WordPress改ざん傾向の変化と事例解説 1月9日 7:05 スマホ時代のWeb制作は「先割」で考える。ヘッドレスCMSを成功させるコンポーネント設計の極意 1月7日 7:05 AI時代、Webサイトの「AIフレンドリー」設計は必須！未来を左右する「信頼性」の構築法 2025年12月24日 7:05 Webサイトを短期間で構築するための実践ノウハウ～事例で学ぶCMS活用とAIによる効率化～ 2025年12月18日 7:05

編集部からのおしらせ

AI時代のリサーチ設計『いちばんやさしいAIリサーチの教本　人気講師が教える生成AI時代の"差がつく"情報収集＆活用術』を3名様にプレゼント 2月20日 10:00 大幅に刷新された試験に対応！ 『2026年版 ウェブ解析士認定試験 公式問題集』を3名様にプレゼント 2月13日 10:00 はじめての広告運用『「本業が忙しくて広告まで手が回らないよ！」という人のためのGoogle検索広告入門』を3名様にプレゼント 2月6日 10:00 【まだ間に合う！】DMM.com渡辺隆広氏、運営堂森野誠之氏、アユダンテ江沢真紀氏など登壇のイベントが2/4（水）本日開催 2月4日 7:00 いよいよ明日開催、編集部おすすめ講演5選!!【編集部おすすめ講演】 2月3日 7:00
すべて見る