インプレス ビジネスメディア

用語「ローカライズ」 が使われている記事の一覧

全 6 記事中 1 ～ 6 を表示中

ミツエーリンクス、日本製品の海外展開を支援する「グローバルユーザー調査」サービスを開始

海外展開の際に必要な製品やサービスのローカライズを文化や価値観を把握した上で支援

岩佐 義人（Web担 編集部）

2012年5月11日 21:13

  • マーケティング／広告

各国のメディア特性に適した海外向け動画クリエイティブソリューション「Quvie」提供開始

Quick・Quality・Quantityを重視し、動画制作、配信、効果検証などを実施

岩佐 義人（Web担 編集部）

2016年8月9日 9:37

  • マーケティング／広告

体験型店舗のb8taジャパンがサイト多言語化ソリューションのWovn Technologiesと業務提携

b8taは日本進出したい外資系企業の店舗運営などローカライズ支援で「WOVN.io」を活用

小島昇（Web担編集部）

2020年7月1日 7:01

  • マーケティング／広告

世界120言語・高品質・スピード対応の【翻訳商社】ノーヴァネクサスは「WEB制作会社様専用サービス」をリリースしました！

細かい要件定義、臨機応変、フレキシブル、急ぎの対応が必要になりがちなWEB制作会社様の翻訳・校閲・校正案件に対し、御社内の一部門のように優先的、積極的に対応します。

2021年7月6日 13:42

  • サイト制作／デザイン
  • 便利ツール／サービス

世界120言語・高品質・スピード対応の【翻訳商社】ノーヴァネクサスは「印刷会社様専用サービス」をリリースしました！

スピード、柔軟性、納期、予算など、お客様のご要望が無茶になりがちな印刷会社様の翻訳・校閲・校正案件に対し、御社内の一部門のように優先的、積極的に対応します。

2021年7月16日 7:27

  • マーケティング／広告
  • 便利ツール／サービス

オンラインストア作成の「MySmartStore」をLINEが先行提供、22年春に本格導入

「NAVER SmartStore」を日本向けにローカライズ、LINE公式アカウントで販促や顧客対応

小島昇（Web担編集部）

2021年10月22日 7:02

  • EC／ネットショップ

新着記事

AI時代の「Webサイトの存在意義」とは？ Sitecore CPOが語る、ブランド価値を守る“3つの拡張” 7:05 AIに選ばれ、ファンに愛される。これからの企業発信とは？【AI時代の企業発信サミット2026 基調講演レポート】 7:05 SEO的にWordPressの記事を、noteやはてなブログに転載してもいい？ 7:05 Yahoo!広告×DS.INSIGHTで考える認知施策の評価 ―検索行動から捉える態度変容―【アユダンテ スタッフコラム】 3月18日 11:10 AI検索での露出に影響がある要因、GEOの重要ポイントを解説【週間ランキング】 3月18日 8:00

人気記事トップ10

Wix傘下がAI搭載アプリ開発プラットフォーム「Base44」日本語版の展開開始、日本市場に本格参入 広告代理店に依存しないデジタル広告運用への移行支援サービス「In-House Drive」を開始 「AEON Pay」アプリが4月6日スタート、「イオンウォレット」を全面リニューアル スマホキャリア満足度ランキング、“格安プラン”が上位独占！ 楽天モバイルを抑えた1位は？【2026年2月・MMD研調べ】 4大生成AIサービスの利用傾向を比較、ChatGPTは「日常使い」「業務利用」ともにトップ【週間ランキング】 Yahoo!広告×DS.INSIGHTで考える認知施策の評価 ―検索行動から捉える態度変容―【アユダンテ スタッフコラム】 カイロスマーケティングがMA・SFA一体型ツール「Kairos3」をアップデート、AI入力機能を進化 動画広告が2026年に1兆円突破へ。スマホ広告の3割を「縦型」が占める急成長【サイバーエージェント調べ】 ChatGPT一強に変化？ Gemini利用率が1.5倍に急成長、「AIモード」も拡大【サイバーエージェント調べ】 【最新版】ステマ規制でNGになるクチコミ表示とは？「5つのポイント」をWOMJ山本京輔さんに聞いてきた
「AEON Pay」アプリが4月6日スタート、「イオンウォレット」を全面リニューアル 「AI検索での露出に最も影響がある要因」とは？ GEOの最重要ポイントをリリー・レイ氏が解説【SEOまとめ】 2026年、今までのSEOは通用するのか？ 「AIO（AI最適化）」の最前線と、AIがWebサイトに与える真の影響 「AIによる概要（AIO）」に変化？ 表示頻度が低下し、“定位置”変更の新トレンド ChatGPTでSEO業務を効率化、作業を自動化するAIツール活用術（後編） ChatGPT一強に変化？ Gemini利用率が1.5倍に急成長、「AIモード」も拡大【サイバーエージェント調べ】 SEOの業務をChatGPTで効率化！ 作業を自動化するAIツール活用例【1週間まとめ】 日本マーケティング協会の「マーケティング検定3級」、累計受験者数が3万人突破 AI×コンマケの入門書『いちばんやさしいAI時代のコンテンツマーケティングの教本 人気講師が教える「信頼される」企業になるための情報戦略』を3名様にプレゼント LINEヤフー出澤社長、2026年の「Yahoo!ショッピング」は「LINEとの連携の本格化」「AIの活用」
2026年、今までのSEOは通用するのか？ 「AIO（AI最適化）」の最前線と、AIがWebサイトに与える真の影響 「AEON Pay」アプリが4月6日スタート、「イオンウォレット」を全面リニューアル 「AI検索での露出に最も影響がある要因」とは？ GEOの最重要ポイントをリリー・レイ氏が解説【SEOまとめ】 ChatGPTでSEO業務を効率化、作業を自動化するAIツール活用術（後編） 日本マーケティング協会の「マーケティング検定3級」、累計受験者数が3万人突破 『やりたい！ができる 生成AIでアプリづくり 仕事＆日常がもっとラクになる』を3名様にプレゼント LINEヤフー出澤社長、2026年の「Yahoo!ショッピング」は「LINEとの連携の本格化」「AIの活用」 「AIによる概要（AIO）」に変化？ 表示頻度が低下し、“定位置”変更の新トレンド 「AI疲れ」起こしていませんか？ AI導入をスムーズに進める6つの重要ポイント 連載6年を振り返る。マーケターが「書くこと」を続けるべき、スキル習得以上の本当の理由
人気記事ランキングをもっと見る

読者プレゼント

AI×コンマケの入門書『いちばんやさしいAI時代のコンテンツマーケティングの教本 人気講師が教える「信頼される」企業になるための情報戦略』を3名様にプレゼント 3月13日 10:00

企画広告も役立つ情報バッチリ！ Sponsored

2026年、今までのSEOは通用するのか？ 「AIO（AI最適化）」の最前線と、AIがWebサイトに与える真の影響 3月9日 7:05 「AI疲れ」起こしていませんか？ AI導入をスムーズに進める6つの重要ポイント 3月6日 7:05 【3/10 東京開催】AI時代のマーケティング変革とCXデザインとは？「Sitecore City Tour Japan 2026」〜デロイト・松尾研究所・博報堂が登壇〜 3月2日 7:05 顧客とブランドを育てる Oisix、KAMO、日産自動車に学ぶ「visumo」活用術 2月26日 7:05 カカクコム「求人ボックス」 Criteo導入でCV6.5倍達成！ 運用業務ほぼなしの“AIファースト”戦略 2月12日 7:05 Web制作・広告業界の「終わってみないと利益が不明」を解消！ リアルタイムで案件の収支可視化を行う秘訣 2月10日 12:15 AIを“優秀なアナリスト”に育成する3つの条件　明日から使えるWebサイト分析AI活用術　 1月28日 7:05 広告ゼロでPV2.5倍！ BtoB企業が「コンテンツの資産化」で勝つオウンドメディア戦略 1月26日 7:05 SEOの次は「GEO」対策へ、Wixが語るAI検索時代のWeb運用とノーコードの進化 1月21日 7:05 CDP導入の失敗を防ぐ！ 最短MVPで成果を出すハイサイクル検証ロードマップ 1月20日 7:05

編集部からのおしらせ

AI×コンマケの入門書『いちばんやさしいAI時代のコンテンツマーケティングの教本 人気講師が教える「信頼される」企業になるための情報戦略』を3名様にプレゼント 3月13日 10:00 激変するデジタルマーケティングの現在地 ～AI活用、SEO、Web解析など徹底解説～ 3月12日 7:05 『やりたい！ができる 生成AIでアプリづくり 仕事＆日常がもっとラクになる』を3名様にプレゼント 3月6日 10:00 Web担 編集後記 2026年2月 2月27日 15:00 第7回 アクセス解析実践講座【4/21（火）開催】 2月27日 10:00
すべて見る